На прошлой неделе мы с вами, дорогие читатели, изучали названия овощей на английском языке. Эта и наша новая тема – список фруктов на английском – неразрывно связаны. Ведь мы употребляем плоды овощной и фруктовой культур ежедневно. Сегодня мы по-русски просим продать нам килограмм груш, а уже завтра, скажем, придется просить по-английски продать нам парочку яблок. Вот вы знаете, как по-английски яблоко? Конечно, знаете! А помело, например, или клементин? Вообще о таких фруктах не слышали? Давайте тогда разбираться вместе, какие же бывают фрукты, как они классифицируются и как называются по-английски.
Все фрукты на английском
Классифицируются фрукты по нескольким видам. Например, сравнивая яблоки и апельсины, можно догадаться, что они относятся к разным группам. О чем и гласит интересная идиома comparing apples and oranges, которая обозначает сравнение несравнимых вещей.
Из приведенных названий категорий можно догадаться и о том, какие фрукты к ним относятся. Название фруктов на английском языке поданы ниже вместе с транскрипцией и переводом. Читаем, учим, запоминаем!
К первой категории принадлежат фрукты семейства разноцветных:
- яблоко по-английски – apple [‘æpl],
- груша на английском – это pear [peə],
- айва – quince [kwɪns].
- Во вторую категорию входят цитрусовые:
- грейпфрут – grapefruit [‘greɪpˌfruːt],
- апельсин по-английски – это orange [ˈɔːrɪndʒ],
- лимон – lemon [‘lɛmən],
- ну а лайм по-английски – lime [laɪm],
- не забываем и про любимое «новогоднее» лакомство мандарин – tangerine [‘tænʤəˈriːn].
К этой группе относятся и такие интересные фрукты:
- помело (ударение на «е») – желтый или зеленый плод, формой немного похожий на яблоку и грушу – pomelo [ˈpɑːməloʊ],
- клементин – это сладкий гибрид мандарина и апельсина clementine [ˈkleməntiːn],
- свити – гибрид помело и белого грейпфрута, отличается небольшим размером и более сладким вкусом, чем грейпфрут – sweetie [ˈswiːti].
В следующую категорию входят косточковые фрукты:
- персик по-английски будет peach [piːʧ],
- нектарин (разновидность персика) – nectarine [ˈnektərɪn],
- абрикос по-английски звучит как apricot [‘eɪprɪkɒt],
- слива – plum [plʌm],
- алыча – cherry-plum [ˈtʃeri plʌm],
- манго – mango [mæŋɡoʊ],
- авокадо – avocado [ˌævəˈkɑːdoʊ].
- Также к этому виду относятся вишня – cherry [ˈtʃeri] или tart cherry и черешня – cherries [ˈtʃeriz] или sweet cherries. Хотя мы и привыкли считать их ягодами!
Предлагаем вам еще одну «фруктовую» сленговую идиому: go bananas («пойти бананами»), обозначающую сойти с ума, потерять контроль над собой. На этой веселой ноте переходим к самой оригинальной группе, которую составляют фрукты, растущие в субтропическом и тропическом поясах:
- гранат на английском языке – pomegranate [ˈpɒmˌgrænɪt],
- киви по-английски – kiwi [ˈkiːwiː],
- финики – date [deɪt],
- инжир – fig [fɪɡ],
- фейхоа – feijoa [feɪˈhoʊə],
- маракуйя по-английски – passionfruit [passionfruit],
- банан – banana [bə’nɑːnə],
- ананас – pineapple [‘paɪnˌæpl].
А вы знаете, какой у слова хурма перевод на английский? Запоминайте интересное название для этого сочного фрукта – persimmon [pərˈsɪmən].
Все виды фруктов чрезвычайно полезны. Но помните, что некоторые из них настолько богаты витаминами С, Е и А, например, которые могут вызвать аллергическую реакцию.
Путешествуйте и пробуйте необыкновенные фрукты, запоминайте их названия на английском языке и не забывайте делиться с нами своим опытом в изучении английского и новыми знаниями. Всегда рады видеть вас в NES!
Читайте также: