• 80% преподавателей - носители языка
  • эффективная методика: изучаем язык с легкостью!
  • 100% гарантия результата!
  • гибкий график именно под Вас
  • стоимость занятий доступная каждому
Главная - Блог Native English - Приставки (префиксы) в английском языке

Приставки (префиксы) в английском языке

Понравилось? Поделись

19.05.2017

Друзья, сезон отпусков и увлекательных путешествий уже не за горами. Совсем скоро – новые страны и города, достопримечательности, шопинг и развлечения, новые встречи и знакомства. Для того чтобы не попасть впросак, планируя поездку за границу, пополните знания английского полезными фразами, повторите грамматику и практикуйте разговорные навыки. Помните, что в Native English School представлены разные типы занятий, которые направлены на решение всех этих задач. Дабы не растеряться, услышав незнакомые слова, предлагаем вспомнить, как образовываются новые слова на английском, изучив статью про словосложение в английском языке и подробнее узнать о префиксации из сегодняшнего материала.

Приставки в английском языке

Английские приставки (префиксы – prefixes) всегда стоят перед корнем. Они из слов разных частей речи – имен существительных, прилагательных, глаголов – образуют новые, изменяя значение. Мы рассмотрим основные приставки английского языка с примерами. Запомнив значение приставок в английском языке, вы легко сможете самостоятельно употреблять их в речи, а также без труда понимать, о чем говорит собеседник.

Приставки в английском для имен существительных

Отрицательные префиксы в английском языке:

  • mis- misfortune (неудача), mischance (несчастный случай), misstep (ошибка)

In the month report a miscalculation was found. – В отчете за месяц был найден просчет.

  • dis- dislocation (смещение), disconnection (рассоединение), dishonest (нечестный)

There was some disagreement between her and his mother. – Между ней и мамой Тома были какие-то разногласия.

  • приставка un- untruth (неправда), uneasiness (неудобство), unhappiness (несчастье)

Unhappiness comes and goes. – Несчастье приходит и уходит.

  • in- inattention (невнимание), inability (неспособность), inactivity (неактивность)

The most common fault, after inattention, is for drivers to follow too closely. – Наиболее частая ошибка, после невнимания, заключается в том, что водители ездят слишком близко.

  • il- illogicality (нелогичность), illiteracy (безграмотность)

The illogicality goes even further than that. – Нелогичность идет даже дальше этого.

  • im- immortality (бессмертие), impossibility (невозможность), impatience (нетерпение)

Leave your ego and impatience behind and it'll work out just fine. – Оставьте свое эго и нетерпение позади, и все будет хорошо.

  • ir- irreversibility (необратимость), irregular (нерегулярный), irresistible (неотразимый)

I will teach you to become the most graceful, flattering, attractive, irresistible lady at court. – Я научу тебя быть самой изящной, лестной, привлекательной, неотразимой леди при дворе.

  • значение «бывший» соответствует префиксу ex- ex-president (бывший президент), ex-wife (бывшая жена), ex-lover (бывший возлюбленный)

She is my ex-lover. She has betrayed me in the worst possible way. – Она моя бывшая возлюбленная. Она предала меня самым худшим образом.

  • предлог «со» в английском равносильный приставке co- co-writer (соавтор), co-worker (сотрудник)\

Tim and I became co-writers on the script. – Тим и я стали соавторами сценария.

Префиксы прилагательных в английском языке

Отрицательное и противоположное значение имеют такие приставки:

  • un- unknown (неизвестный), unhappy (несчастливый)

He never told me he was unhappy in his marriage. – Он никогда не говорил мне, что был несчастным в браке.

  • ir- (используется перед r) irregular (нерегулярный), irresponsible (безответственный)

That's an instance of irresponsible behaviour by the management of a pub. – Это пример безответственного поведения со стороны руководства паба.

  • il- (используется перед l) illegal (нелегальный), illogical (нелогичный)

Anyone found with illegal substances in their bloodstream will face prosecution. – Любому лицу, найденному с незаконными веществами в их крови, будет предъявлено обвинение.

  • in- informal (неофициальный), independent (независимый)

Ukraine – is an independent country. Украина – независимая страна.

  • im- (используется перед p или m) impossible (невозможный), immortal (бессмертный)

For this reason a refund is impossible. – По этой причине возврат невозможен.

  • non- non-conformity (инакомыслие), non-performance (невыполнение)

Seattle not only tolerates nonconformity, it celebrates it. – Сиэтл не только терпит инакомыслие, но и празднует его.

  • dis- dishonest (нечестный), disapproval (неодобрение), disability (неспособность)

People in the real world can be violent, greedy and dishonest. – Люди в реальном мире могут быть жестокими, жадными и нечестными.

  • в значении «до», «перед» используем префикс pre- prehistoric

The bow and arrow were used throughout the late prehistoric period and into historic times. – Лук и стрела использовались на протяжении позднего доисторического периода и в исторические времена.

  • в значении «после» используем префикс post- post-war

The long post-war boom of the 1950s and 1960s also coincided with an era of cheap oil. – Длительный послевоенный бум 1950-х и 1960-х годов также совпал с эрой дешевой нефти.

  • в значении «недостаточный» используем префикс under- underused (недостаточно используемый), underappreciate (недоочененный)

She obviously has talent, but it is underused and underdeveloped. – У нее явно есть талант, но о недоиспользуется и не развивается.

  • в значении «анти», «противоположный» используем префикс anti- anti-smoking (направленный против курения), anti-abortion (направленный против абортов)

At anti-abortion rallies you always hear the phrase «abortion is murder». – На митингах против абортов вы всегда слышите выражение «аборт – это убийство».

  • в значении «сверх», «гипер», «ультра», «сверх» hyper-, ultra-, super- hyperactive (гиперактивный), ultraviolet (ультрафиолетовый), superhard (сверхтвердый)

She was a bit hyperactive. – Она была немного гиперактивной.

  • в значении «между», «взаимно» импользуем inter- international (международный), interaction (взаимодействие)

I had more than an hour to wait at Philadelphia International Airport. – У меня было больше часа для ожидания в международном аэропорту Филадельфии.

Префиксы в английском для глаголов

  • в значении «перед», «впереди» – fore- foresee (предвидеть), forecast (предсказывать)

We didn’t foresee any difficulties. – Мы не предвидели никаких трудностей.

  • в значении «слишком», «чрезмерно» используем приставку over- overwork (переработать), overpay (переплатить), overleap (перепрыгнуть)

I actually overslept and missed most of the first half. – Я фактически проспал и пропустил большую часть первого тайма.

  • в значении превосходства используется приставка out- outshout (перекричать), outrun (перегнать), outspeak (высказаться)

It would cover the entire town centre as well as outlying areas. – Он будет охватывать весь центр города, а также отдаленные районы.

  • префикс de- означает 1) отделение, разделение 2) недостаточность 3) противоположность decode (расшифровывать) deforest (вырубать лес)

Nelson quickly decoded the message and shared it with his Senior officers. – Нельсон быстро расшифровал сообщение и поделился им со своими старшими офицерами.

  • в значении «сделать повторно», «заново» используется приставка re- в английском: rewrite (переписывать), reaccept (принимать повторно), rebuild (перестраивать), resend (отправлять повторно)

I rewrote this chapter four times. – Я переписывал эту главу четыре раза.

  • в значении «не» используем dis- disappear (исчезать), disconnect (разъединять), disagree (не соглашаться)

He looked around for a moment then disappeared around the corner. – Он оглянулся по сторонам, а потом исчез за углом.

  • в значении «неправильно» используем mis- mistake (сделать ошибку), misunderstand (неправильно понять), mishear (ослышаться)

I must have misunderstood your words. – Должно быть, я неправильно понял твои слова.

Самые употребляемые префиксы английского языка запомнить просто – их не так много. Занимайтесь английским каждый день, приходите на Speaking clubs в Native English School и практикуйте навыки разговорного английского. Если вы только начинаете изучать английский язык – попробуйте пройти тестирование для определения уровня английского и – дерзайте. Ваше будущее – в ваших руках!

Если Вам понравилась статья, Вы всегда можете это отметить

Комментарии:
Есть что сказать? Оставьте комментарий:

Ваше имя/ник

Введите числа с картинки:   отправить


ЗАЯВКА НА ОБУЧЕНИЕ
Это очень просто и займет не больше 30 секунд :-)
отправить заявку