• 80% преподавателей - носители языка
  • эффективная методика: изучаем язык с легкостью!
  • 100% гарантия результата!
  • гибкий график именно под Вас
  • стоимость занятий доступная каждому
Главная - Блог Native English - Английский для автомобилистов

Английский для автомобилистов

Понравилось? Поделись

12.08.2016

Друзья, можете ли вы ответить на вопрос: что нужно для того, чтобы хорошо говорить по-английски? Варианты: 1) широкий словарный запас, 2) отличное знание грамматики, 3) постоянная разговорная практика. На самом деле, нужны все эти составляющие и важны они в комплексе. Согласитесь, зная тысячу или даже три тысячи слов, без умения правильно их связать никакого результата не будет. А то, что без использования английского языка, он забывается – факт. Поэтому постоянная практика и пополнение лексики – залог успеха!

И тем, и другим вас обеспечит Native English School. На наших уроках с носителями языка вы сполна можете разговориться, а читая еженедельно новые материалы в нашем блоге, – изучать познавательные темы.

Общеупотребимые слова – это просто. В интернете есть масса списков самых используемых слов в английском языке. А вот профессиональная лексика – с более специфическими словами – требует большего внимания. Мы уже рассматривали тему Кулинарные  обозначения на английском языке, даже лексику для математиков изучали, про деловой английский вообще постоянно упоминаем. Пришло время уделить внимание автомобильной лексике.

Английский для водителей: полезные фразы и лексика

Даже если ваша работа или увлечения никак не связаны с машинами, даже если вы думаете, что никогда не будете читать или писать текст на английском про автомобили, мы уверены, что знание того, как будет руль по-английски, прикуриватель на английском или другие элементы машины не будет лишним! Жизнь иногда преподносит интересные сюрпризы :) Каждому полезно узнать, как называются детали салона автомобиля на английском.

Вот представьте, что вы слышите: Fasten your seat belt. Что вы будете делать? Вы знаете, что значит это выражение? А если иностранный друг вам скажет: I can’t turn off the indicator. Сможете ли вы помочь ему?

В первой части нашей обзорной статьи мы узнаем все о том, чем наполнено внутреннее пространство авто.

Начнем с того, что машина по-английски – это car, automobile или auto. Ее кабина называется сab. Ну а в ней:

  • сиденье водителя – driver's seat;
  • переднее пассажирское сиденье – passenger seat;
  • заднее сиденье – back seat;
  • безопасное детское сиденье – child safety seat.

Для защиты глаз от солнца и безопасной езды прямо перед сидением водителя и передним пассажирским сидением есть солнцезащитный козырек (sun visor). Между ними, сверху, расположено зеркало заднего вида (rearview mirror), а по бокам – но уже за пределами салона – есть боковые зеркала (side mirrors).

Сбоку каждого или некоторых сидений, зачастую, есть подлокотник (arm rest). К ним – сидениям – крепятся ремни безопасности (seat belts). Между сидениями, обычно, находится рычаг переключения передач (gear lever).

А какими же педалями (pedals) пользуется водитель? Их всего три, а в некоторых машинах две. Их легко можно запомнить:

  • сцепление – clutch;
  • газовая педаль – accelerator;
  • тормоз – brake.

Итерьер автомобиля: спидометр, одометр, бардачок и другие объекты на английском

Дальше рассмотрим переднюю панель (dashboard), на которой размещен руль (steering wheel), в котором скрывается air-bag (подушка безопасности). На этой панели есть такие элементы:

  • спидометр (показатель скорости) – speedometer;
  • одометр (показатель пробега) – odometer;
  • указатель уровня топлива – fuel gauge;
  • датчик температуры двигателя – temperature gauge;
  • датчик температуры воды – water temperature;
  • масляный манометр – oil gauge;
  • рычаг включения указателей поворота – indicator switch;
  • переключатель фар – headlight switch;
  • управление обогревом – heater controls;
  • кондиционер – air conditioner;
  • автомагнитола – stereo, CD player
  • часы – clock;
  • пепельница – ash tray;
  • прикуриватель – cigarette lighter;
  • кнопка прикуривателя – cigarette lighter knob;
  • бардачок – glove compartment.       

Автомобильные аксессуары на английском

В салон автомобиля можно добавить не только милые безделушки, но и полезные аксессуары, среди них могут быть:

  • seat covers – чехлы для сидений;
  • steering wheel cover – чехол для руля;
  • floor mat – коврик;
  • car window shade – солнцезащитная шторка;
  • gel pads – гелевые коврики (с которых никогда ничего не падает, будто приклееное);
  • children’s travel tray – детский поднос;
  • cup holder – держатель для чашек;
  • storage organizer pocket – карман для хранения (знаете, такие подвесные органайзеры, в которые можно сложить всякие «нужности»);
  • neck pillow – подушка для шеи (для долгих путешествий);
  • air freshener – освежитель воздуха (самые популярные в виде елочек);
  • first aid kit – аптечка (она обязательно должна быть в вашем авто);
  • dry vacuum – пылесос (маленький такой, для быстрой уборки);
  • video recorder – видеорегистратор (который зафиксирует все действия);
  • USB charger – USB зарядка.

Вот и весь основной перечень деталей салона автомобиля на английском языке. В следующей статье мы рассмотрим внешние элементы машины и ее запчасти по-английски. Следите за нашими обновлениями!

Если Вам понравилась статья, Вы всегда можете это отметить

Читайте также:
Комментарии:
Есть что сказать? Оставьте комментарий:

Ваше имя/ник

Введите числа с картинки:   отправить


ЗАЯВКА НА ОБУЧЕНИЕ
Это очень просто и займет не больше 30 секунд :-)
отправить заявку